Nutzungsbedingungen
1. Annahme der Bedingungen
欢迎访问 dcpmk.com（以下简称"本网站"），本网站由北京历信科技有限公司（以下简称"历信科技"、"我们"）运营。访问或使用本网站即表示您同意受本服务条款的约束。如果您不同意这些条款，请勿使用本网站。
2. Beschreibung der Dienstleistungen
LI TRUST stellt über diese Website die folgenden Informationen und Dienstleistungsdarstellungen bereit:
- DCP (Digital Cinema Package) Erstellung und digitale Vorführtechnik-Dienstleistungen
- Mehrsprachige Untertitel-Übersetzung und Lokalisierungsdienstleistungen
- Grenzüberschreitende Übertragung und Auslieferung von Film- und Fernsehdateien
- Technische Unterstützungsdienstleistungen für Filmfestival-Vorführungen
Die konkreten Dienstleistungsinhalte, -umfänge und -gebühren richten sich nach dem von beiden Parteien unterzeichneten offiziellen Vertrag. Die Informationen auf dieser Website dienen nur zu Informationszwecken und stellen kein Angebot oder eine Zusage dar.
3. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte auf dieser Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Videos, Software und Designs, sind Eigentum von LI TRUST oder deren Inhaltsanbietern und werden durch das Urheberrechtsgesetz der Volksrepublik China sowie internationale Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
- Ohne schriftliche Genehmigung dürfen die Inhalte dieser Website nicht vervielfältigt, modifiziert, verbreitet oder in irgendeiner Weise genutzt werden.
- „LI TRUST“ und die damit verbundenen Logos sind unsere eingetragenen Markenzeichen.
- Die Urheberrechte an den in Kundenbeispielen gezeigten Film- und Fernsehwerken liegen bei den ursprünglichen Rechteinhabern und werden nur zu Zwecken der Dienstleistungsdarstellung verwendet.
4. Nutzerverhalten
Bei der Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, die folgenden Handlungen zu unterlassen:
- Verstoß gegen geltende Gesetze und Vorschriften.
- Verletzung der Rechte an geistigem Eigentum oder anderer rechtmäßiger Rechte Dritter.
- Versuch eines unbefugten Zugriffs auf die Systeme oder Daten dieser Website.
- Störung oder Beeinträchtigung des normalen Betriebs dieser Website in irgendeiner Weise.
- Umfangreiches Abgreifen von Inhalten dieser Website mittels automatisierter Tools.
5. Haftungsausschluss
Die Inhalte dieser Website werden „wie besehen“ bereitgestellt. LI TRUST bemüht sich, die Richtigkeit der Informationen sicherzustellen, übernimmt jedoch keine Haftung für Folgendes:
- Die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der Website-Inhalte.
- Vorübergehende Nichtverfügbarkeit der Website aufgrund von Netzwerkausfällen, Serverwartung o. Ä.
- Jegliche Entscheidungen oder Handlungen, die auf Basis der Informationen dieser Website getroffen oder durchgeführt werden.
6. Haftungsbeschränkung
Im gesetzlich zulässigen Rahmen haften LI TRUST sowie deren Mitarbeiter, Direktoren und verbundene Parteien nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung dieser Website resultieren.
7. Links zu Drittanbietern
Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Diese Links werden nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt und stellen keine Billigung oder Kontrolle über deren Inhalte dar. Bitte konsultieren Sie bei Besuch von Websites Dritter deren jeweilige Nutzungsbedingungen.
8. Vertraulichkeitsverpflichtung
Geschäftliche Informationen, die Sie uns über diese Website oder Kontaktwege mitteilen, wie Projektinformationen oder Geschäftsanforderungen, werden von uns streng vertraulich behandelt und ohne Ihre schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Spezifische Vertraulichkeitsklauseln für Film- und Fernsehprojekte richten sich nach der von beiden Parteien unterzeichneten Geheimhaltungsvereinbarung (NDA).
9. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Volksrepublik China und werden nach diesem ausgelegt. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben oder damit zusammenhängen, sollen zunächst freundschaftlich zwischen den Parteien beigelegt werden. Scheitert eine solche Einigung, wird der Streit der Beijing Arbitration Commission zur Schlichtung nach deren Regeln vorgelegt.
10. Änderungen der Bedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Geänderte Bedingungen werden auf dieser Seite veröffentlicht und das Datum der „Letzten Aktualisierung“ wird aktualisiert. Die fortgesetzte Nutzung dieser Website bedeutet, dass Sie die geänderten Bedingungen akzeptieren.
11. Kontakt
如果您对本服务条款有任何疑问，请联系我们：
邮箱：[email protected]
公司：北京历信科技有限公司 LI TRUST
网站：dcpmk.com