Existe-t-il un moyen de connaître les spécifications d’un DCP sans avoir à le lire ? Bien sûr que oui. Aujourd’hui, LI TRUST vous explique. Prenons l’exemple du DCP de la version internationale de Ne Zha, réalisé par LI TRUST en octobre 2019.
De gauche à droite :
Titre du film : Nezha (14 caractères max)
Format du contenu : FTR‑1 (FTR pour long métrage, SHR pour court métrage, TLR pour bande-annonce, ADV pour publicité, etc. Le suffixe est le numéro de version.)
Ratio d’aspect : S pour (Scope 2,35:1), F pour (Flat 1,85:1)
Langue des dialogues et langue des sous‑titres : CMN‑GR (CMN = chinois mandarin, GR = grec)
Format et langue des pistes audio : 51 = piste 5.1, complété par 6.1, 7.1 et 2.0
Résolution : 2K, 4K
Fabricant du DCP : LT = abréviation de LI TRUST
Date de création du DCP : 20191027
Standard DCP : Deux standards principaux existent actuellement : SMPTE (SMPTE) et IOP (INTEROP)
Format du package : OV (version originale) et VF (version étrangère doublée)