LI TRUST TECHNOLOGY
Technology Powering Global Cinema
DCP mastering, multilingual localization & cross-border delivery for 2,000+ productions across 50+ countries — long-term technical partner of Cannes, Berlin, Tokyo, Beijing & Shanghai film festivals
OUR SERVICES
Our Services
End-to-end technical solutions from post-production to global distribution — DCP mastering & worldwide KDM delivery, 40+ language subtitle localization, TB-level cross-border high-speed transfer, and festival screening support — all in one seamless workflow
DCP Mastering & Digital Screening
- 2K/4K/3D/IMAX Full-Spec DCP Production
- DCP to Digital Master (ProRes/H.265)
- DCP Encryption/Decryption & Global KDM Distribution
- DCP Embedded/External Multilingual Subtitles
- Blu-ray/Digital Source to DCP Conversion
- Full Technical Support for Festival Screenings
Multilingual Localization & Subtitling
- 40+ Language Film Subtitle & Script Translation
- Bilingual/Multilingual Subtitles with Native Review
- Hardcoded & Soft Subtitle Embedding
- Censorship Compliance Review & Editing
- International Trailer Editing & Promo Materials
- Subtitle Display Rental & On-Site Technical Support
Cross-Border High-Speed Transfer
- TB-Level Master File High-Speed Transfer
- Bi-directional Cross-Border Large File Acceleration
- Overseas Media Asset High-Speed Download
- FTP/HTTP/Aspera Multi-Protocol Acceleration
- DCP Transfer & Integrity Verification
Media Production & Dubbing
- HDCAM/XDCAM/SR/D5 Professional Tape Transfer
- Film Scanning 2K/4K/8K
- Film Digital Restoration 2K/4K/8K
- DVD/Blu-ray Master Production
- Dolby E Encoding/Decoding & Audio Post
- Multilingual Professional Dubbing & Mixing
PARTNERS
Our Partners
Serving 30+ international film festivals, national cultural institutions & leading streaming platforms
PORTFOLIO
Global Delivery Portfolio
From Cannes to Busan, Berlin to Beijing — DCP mastering, multilingual localization, cross-border delivery & on-site screening support for 2,000+ productions serving major film festivals, international distributors & independent filmmakers worldwide
夏日副本
Talking to the River DCP打包制作 & DCP转数字
Apollo 13
阿波罗13号 字幕翻译 & 字幕制作
解密
Decoded 跨境大文件高速传输
Relatos salvajes
荒蛮故事 DCP打包制作 & DCP转数字
Still Life
寂静人生 字幕翻译 & 字幕制作
万里千寻
Of Color and Ink 跨境大文件高速传输
造访
The Return DCP打包制作 & DCP转数字
一日情人
L'Amant d'un jour 字幕翻译 & 字幕制作ABOUT US
Beijing LI TRUST Technology Co., Ltd.
Founded in 2015, Beijing LI TRUST Technology is one of China's earliest professional firms specializing in film post-production services. Our core team comprises senior localization specialists and post-production engineers from dozens of countries, with a review panel including senior diplomatic interpreters and multilingual linguists — delivering end-to-end capabilities from content localization and technical production to on-site screening.
Long-term clients include national institutions such as China Film Archive and China National Film Museum; Class-A international festivals including Cannes, Berlin, Busan, Tokyo, Beijing & Shanghai; and leading media platforms like CCTV, Tencent Video, and iQIYI.
Our goal is to become the preferred technical service partner for filmmakers and festivals worldwide — regardless of a production's country of origin or language, we deliver precise localization and high-quality screening through our expertise.
A decade of deep expertise in film post-production has reinforced our core belief: the value of technology lies in removing barriers. Language barriers, format barriers, distance barriers — we break them down one by one, enabling productions to flow freely across borders.
NEWS
Latest Updates
In-depth insights into DCP mastering, subtitle localization, cinema projection & more — expert knowledge from the world of film post-production
进口电影进入中国市场的审查与发行许可路径深度指南
本文基于《电影管理条例》《电影产业促进法》及国家电影局职能规定，系统梳理进口电影从内容审查到公映许可的全流程关键节点，为境外与独立制片团队提供实务操作建议。
Read More →Domestic Film DCP Submission: In-Depth Guide on Technical Parameters and Compliance Essentials
This article provides a practical breakdown of the technical requirements and common compliance issues for Chinese films submitting a Digital Cinema Package (DCP) for censorship review, drawing on DCI specifications, SMPTE standards, and the regulatory authority of the National Film Bureau. Based on real-world industry experience, it examines key components—picture, audio, subtitles, CPL, and KDM—and offers actionable guidance for international and independent production teams to navigate approval smoothly.
Read More →China Film Release Review and Distribution Licensing: A Regulatory Framework for Producers
This article offers a deep dive into China’s film censorship and distribution licensing system, clarifying how the Film Management Regulations and the Film Industry Promotion Law interconnect. It examines the critical stages of content review and release approval, and – drawing on LI TRUST’s hands-on experience servicing global production teams – provides practical guidance for international and independent filmmakers to navigate the system efficiently and enter the Chinese market in full compliance.
Read More →DCP送审母版符合性检测完整指南 — 检测流程、技术规格与自检清单
国家电影局DCP送审母版符合性检测软件使用指南：检测流程、12项技术规格要求、6大常见不通过原因及解决方案，附13项DCP技术规格自检清单。
Read More →CONTACT
Get in Touch
Single-project delivery, full festival technical support, or long-term partnerships — contact us anytime for a customized solution & quote
1152113122
Online instant messagingAddress
北京市昌平区立汤路181号院6号楼3层303
Postal Code 102218