ポートフォリオ · 制作実績
グローバル納品プロジェクト事例
カンヌから釜山、ベルリンから北京まで——LI TRUSTは世界50カ国以上の映画製作者、配給会社、映画祭向けに2000作品以上の映画作品の専門技術納品を完了
104
オンライン展示プロジェクト
5
技術サービス分野
2000+
累計納品作品数
多言語字幕制作
40以上の言語をカバーする映画字幕翻訳・制作。カンヌ、ベルリン、東京などの国際Aクラス映画祭に公式上映字幕サービスを提供
DCP デジタルシネマパッケージ制作
2K/4K/3D/IMAX 全規格 DCP 制作・暗号化/復号化、KDMキーのグローバル配信に対応。50以上の国にデジタルシネマ上映パッケージを納品
越境高速転送
自社構築の越境高速通信チャネルにより、TB級の映画マスターファイルのグローバル高速転送を実現。大陸間転送効率を10倍以上向上
吹替え・メディア制作
20以上の主要言語をカバーする専門吹替えチーム。字幕焼き込みと宣伝素材制作を組み合わせ、作品のグローバルローカライズ納品を実現
インディペンデント映画支援
インディペンデント映画制作者を深く支援。ポストプロダクションから映画祭応募、国際配給まで、フルチェーンの技術・戦略サポートを提供
シシー
茜茜公主 多言語字幕制作
舞林録 / 舞ディスコット
Gagaland DCP デジタルシネマパッケージ制作
Haikyuu!! The Dumpster Battle
DCP デジタルシネマパッケージ制作
白蛇：縁起
White Snake 越境高速転送
ブルとビル2
Boule et Bill 2 吹替え・メディア制作
镖人：风起大漠
Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert 越境高速転送
长安三万里
Chang An 越境高速転送
翠湖
As The Water Flows 越境高速転送
アポロ13
阿波罗13号 多言語字幕制作
夏へのトンネル、さよならの出口
The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes DCP デジタルシネマパッケージ制作
大内密探零零发
Forbidden City Cop 多言語字幕制作
八角籠の中
Never Say Never 越境高速転送
夏洛特烦恼
Goodbye Mr. Loser 多言語字幕制作
リコリス・ピザ
甘草披萨 多言語字幕制作
The Shadow's Edge
越境高速転送
ゼア・ウィル・ビー・ブラッド
There Will Be Blood 多言語字幕制作
飛馳人生2
Pegasus 2 越境高速転送
一日だけの恋人
L'Amant d'un jour 多言語字幕制作
窓辺の少女
Hanging DCP デジタルシネマパッケージ制作
香魂女
Woman Sesame Oil Maker DCP デジタルシネマパッケージ制作
シュガーマンを探して
Sugar Man DCP デジタルシネマパッケージ制作
サタンタンゴ
撒旦探戈 多言語字幕制作
また希望に満ちた一日だ
Another Day of Hope DCP デジタルシネマパッケージ制作