PORTFOLIO · 案例展示
全球交付項目案例
從康城到釜山，從柏林到北京——歷信科技已為全球 50+ 國家的片方、發行商與電影節展完成超 2000 部 影視作品的專業技術交付
80
線上展示項目
5
技術服務方向
2000+
累計交付作品
多語種字幕譯製
覆蓋 40+ 語種的電影字幕翻譯與譯製，已為康城、柏林、東京等國際 A 類電影節提供官方放映字幕服務
DCP 數碼影院包製作
2K/4K/3D/IMAX 全規格 DCP 製作與加解密，支援 KDM 密鑰全球分發，已交付覆蓋 50+ 國家的數碼影院放映包
跨境高速傳輸
自建跨境加速通道，支援 TB 級影視母版全球高速傳輸，跨洲傳輸效率提升 10 倍以上
配音與媒體製作
專業配音團隊覆蓋 20+ 主流語種，配合字幕壓製與宣傳物料製作，實現作品的全球本地化交付
獨立電影支援
深度支援獨立電影創作者，從後期製作到電影節報名與國際發行，提供全鏈路技術與策略支援
Sirât
接近终点 字幕翻译 & 字幕制作
Shall We Dance?
Shall we ダンス? 字幕翻译 & 字幕制作
Leap of Love
Viva La Vida 跨境大文件高速传输
Relatos salvajes
荒蛮故事 DCP打包制作 & DCP转数字
Silent Wedding
Nunta Muta 字幕翻译 & 字幕制作
Dance Records / Disco Beat
Gagaland DCP打包制作 & DCP转数字
Pegasus 2
Pegasus 2 跨境大文件高速传输
Still Life
寂静人生 字幕翻译 & 字幕制作
The sweltering noise of midsummer.
If We Keep Talking in Summer Days 历信科技 & 助力独立电影
The Boys from Fengkuei
The Boys From Fengkuei 跨境大文件高速传输
Broken English
蹩脚英语 字幕翻译 & 字幕制作
This woman
This Woman DCP打包制作 & DCP转数字
Decryption
Decoded 跨境大文件高速传输
Dream Travelers
PicNic 字幕翻译 & 字幕制作
2m²
2m² 字幕翻译 & 字幕制作
Licorice Pizza
甘草披萨 字幕翻译 & 字幕制作
Hi, Mom
Hi, Mom 跨境大文件高速传输
Catching Shadows
The Shadow's Edge 跨境大文件高速传输
*Octagonal Cage*
Never Say Never 跨境大文件高速传输
The Sinking of the Lisbon Maru
The Sinking of the Lisbon Maru 跨境大文件高速传输
Heads or Tails?
正面还是反面？ 跨境大文件高速传输
Ripples of Life
Ripples of Life DCP打包制作 & DCP转数字
Undo
Undo 字幕翻译 & 字幕制作
**Translation: "Catch the Doll"** (literal title; official international title unknown)
Successor 跨境大文件高速传输
第 1 / 4 頁
共 80 個案例
下一頁 →