PORTFOLIO · Réalisations
字幕翻译 & 字幕制作
Traduction et adaptation de sous-titres pour films couvrant 40+ langues, ayant fourni des services de sous-titrage officiel pour des projections à des festivals internationaux de classe A tels que Cannes, Berlin, Tokyo
字幕翻译 & 字幕制作
覆盖 40+ 语种的电影字幕翻译与译制,已为戛纳、柏林、东京等国际 A 类电影节提供官方放映字幕服务
Hen
Hen 字幕翻译 & 字幕制作
无声婚礼
Nunta Muta 字幕翻译 & 字幕制作
Still Life
寂静人生 字幕翻译 & 字幕制作
Sissi
茜茜公主 字幕翻译 & 字幕制作
Sátántangó
撒旦探戈 字幕翻译 & 字幕制作
축제
Festival 字幕翻译 & 字幕制作
一日情人
L'Amant d'un jour 字幕翻译 & 字幕制作
大唐玄奘
Xuan Zang 字幕翻译 & 字幕制作
Apollo 13
阿波罗13号 字幕翻译 & 字幕制作
半斤八两
The Private Eyes 字幕翻译 & 字幕制作
夏洛特烦恼
Goodbye Mr. Loser 字幕翻译 & 字幕制作
神女
The Goddess 字幕翻译 & 字幕制作
一刀天堂
Heaven and Hell 字幕翻译 & 字幕制作
大内密探零零发
Forbidden City Cop 字幕翻译 & 字幕制作
对不起,宝贝
Sorry, Baby 字幕翻译 & 字幕制作
无界之界
Ceramics & vehicle 字幕翻译 & 字幕制作
阑尾
Appendix 字幕翻译 & 字幕制作
你的鸟儿会唱歌
きみの鳥はうたえる 字幕翻译 & 字幕制作
愤怒的小鸟
The Angry Birds Movie 字幕翻译 & 字幕制作
If I Had Legs I'd Kick You
如果有腿,我会踢你 字幕翻译 & 字幕制作
唐人街探案2
Detective Chinatown2 字幕翻译 & 字幕制作
谈谈情跳跳舞
Shall we ダンス? 字幕翻译 & 字幕制作
Sirât
接近终点 字幕翻译 & 字幕制作
Anglais cassé
蹩脚英语 字幕翻译 & 字幕制作Besoin d'une solution professionnelle de livraison technique audiovisuelle ?
Que ce soit pour la livraison d'un film unique, la garantie technique globale d'un festival ou un cadre de service annuel, nous pouvons personnaliser la solution et le devis selon les besoins du projet